Korean information
comes from outside the home
Daycare notices, school letters, hospital bookings, identity checks. Most of a family's schedule arrives in Korean.
One family, one record, everyone in their own language
We're building this for international families living in Korea. Couples and both sets of grandparents read and write the same family record, each in the language they're comfortable with.
Still in the works. Tap "I need this" on the features you'd use. No sign-up, no email.
- Share school notices
Post the text or a photo of a daycare or school notice, and everyone in the family reads it in their own language.
- Both families at once
Write your child's news once, and both sets of grandparents get it in their own language.
- Message polish and phrase notebook
We fine-tune what you want to send your in-laws so it fits them. The reasons for each change build up in your family phrase notebook, so next time you can write it yourself.
- Nothing is sent automatically. You always see what changed.
- The Korean spouse can learn to write to their in-laws the same way.
Why we're building this
Help you can use right now
- InterpretingDanuri Call Center 1577-1366
Counseling and three-way phone interpreting for multicultural families. 24 hours, many languages.
- DaycareTranslation settings in your notice app
Check whether your daycare notice app has a translation setting. Menus are often translated while the notices themselves stay in Korean.
- LocalFamily Centers (multicultural family support)
Korean classes, interpreting and translation, parenting programs. Find your local Family Center on the Danuri portal.
As of October 2026. Hours and languages may change.
I'd like this in another language too
Feel free to pick the language your partner or parents would read. You can pick more than one.